‚Q‚O‚P‚V^‚P‚Q^‚W@‡B@‚a‚‚‹‚…•‚a‚…‚‚Ž‚“@‚b‚‚†‚…